Прийменники з давальним відмінком (Dativ)

 

pryjmennyky-z-davalnym-vidminkom-dativ

Наступні прийменники завжди вживаються з давальним відмінком (Dativ):

aus – з (звідки?/з якого матеріалу?):

aus der Ukraine (з України), aus der Stadt (з міста), aus München (з Мюнхена), aus Glas (з скла), aus Holz (з дерева);

mit – з (ким/чим?), на (якому транспорті?), у (скільки років?):

mit dem Freund (з другом), mit dem Kugelschreiber (з ручкою), mit dem Auto (на автомобілі), mit 30 Jahren (у 30 років);

 nach – в (якому напрямку?), після, згідно:

nach Deutschland (в Німеччину), nach dem Konzert (після концерту), nach dem Fahrplan (згідно розкладу)

von – від, (перед власними назвами у значенні «чий»):

von der Universität (від університету), von den Eltern (від батьків), die Hauptstadt von Österreich (столиця Австрії), das Auto von Peter (автомобіль Петра);

 zu – до:

zu den Eltern (до батьків), zu Paul (до Пауля);

 bei –у (кого?), при, біля:

bei den Eltern (у батьків), bei schlechtem Wetter (при поганій погоді), bei Hamburg (біля Гамбурга);

seit – з, уже (про час)

seit drei Wochen (уже три тижні), seit dem Montag (з понеділка);

 außer – крім:

außer meiner Schwester (крім моєї сестри);

entgegen – проти, всупереч:

meinem Vorschlag entgegen (усупереч моїй пропозиції);

 gegenüber – навпроти:

unserem Haus gegenüber (напроти нашого будинку).

Зверніть увагу! Прийменники gegenüber та entgegen стоять, як правило, після іменника, до якого вони відносяться.

 

Прийменники zu, von, bei часто зливаються з означеним артиклем:

zu dem = zum, zu der — zur, von dem = vom, bei dem = beim.

pryjmennyky-z-davalnym-vidminkom-dativ

Переглянути інформацію про відмінювання артикля у давальному відмінку можна у статті «Артикль».

Вивчити німецьку мову: Рівень А1 — екзамен Старт Дойч 1 (Start Deutsch 1)

Екзамен

Ви плануєте вийти заміж за німця? Хочете виїхати в Німеччину для роботи/навчання/на постійне місце проживання? Тоді Вам необхідно вивчити німецьку мову та здати міжнародний екзамен Старт Дойч 1 (Start Deutsch 1), який підтверджує Ваш початковий рівень володіння німецькою мовою А1.

Рівень А1 — перший із шести рівнів.  В таблиці Ви можете побачити усі рівні, за якими відбувається викладання німецької мови в усіх країнах світу.

Рівень Ступінь
А1 А1.1 + А1.2
А2 А2.1 + А2.2
В1 В1.1 + В1.2
В2 В2.1 + В2.2 + В2.3
С1 С1.1 + С1.2 + С1.3
С2 С2

А1 — це початковий рівень, після вивчення якого Ви зможете розуміти і використовувати в мові прості слова і вирази, розповідати про себе і ставити питання співрозмовникові, спілкуватися на побутові теми.

Екзамен Старт Дойч 1 (Start Deutsch 1) можна здати як в Німеччині, так і в Україні в Гете-Інституті (Goethe-Institut).

Необхідно завчасно (десь за місяць) записатися на здачу екзамену. Якщо ж Ви тільки почали вивчати німецьку мову, то не варто відразу записуватися на екзамен тому, що здати його без спеціальної підготовки майже не можливо. Краще попередньо пройти курси німецької мови.

З чого ж складається екзамен на рівень А1?

Він складається з 4 етапів:

1)      Аудіювання;

2)      читання;

3)      письмо;

4)      мовлення.

Зараз ми більш детально розглянемо кожен з етапів і його завданнями.

  1.       Аудіювання

Вам треба буде прослухати телефонні розмови, оголошення і дати відповіді на тестові запитання. Це можуть бути і діалоги, і монологи. Не важливо розуміти всі слова, головне вміти чути і розуміти такі елементарні речі як цифри, роки, час, місце, предмети. Будьте уважні, в самих аудіо записах будуть намагатися Вас заплутати.

Наприклад, Ви чуєте наступний діалог:

         Hallo, Natascha. Hast du Zeit? Trinken wir einen Kaffee zusammen?

         Nein, das geht heute leider nicht. Es ist schon ziemlich spät. Ich muss gleich nach Hause gehen. Mein Bus kommt in 5 Minuten.

         Es ist doch erst 7 Uhr.

         Ja, aber ich muss morgen schon um halb 6 aufstehen.

 

В тесті у Вас запитання:

Um wie viel Uhr muss Natascha morgen aufstehen?

І варіанти відповіді:

1)      Um 5 Uhr,

2)      Um halb 6 Uhr,

3)      Um 7 Uhr.

Як Ви помітили, в діалозі прозвучали всі цифри, які є у варіантах відповіді, але тільки одна із них є правильною. Аудіо звучить 2 рази. І дуже важливо при першому прослуховуванні зрозуміти загальний зміст, а при другому знайти ту інформацію, яка Вам необхідна.

Майте на увазі, сприймати німецьку мову на слух із запису важко. Під час навчання варто прослуховувати аудіо записи для того, щоб покращити це вміння.

 

  1.       Читання

Вам потрібно буде прочитати оголошення, невеликі листи і дати відповідь на питання. В цьому завданні важливо знаходити ключові слова в тексті і в завданні.

Наприклад, Ви читаєте лист:

Liebe Nachbarn,

wie Sie wissen, wohne ich seit dem 1. Juni hier im Haus, im zweiten Stock. Ich möchte Sie gern kennenlernen und mache am Samstag, den 27. Juni, eine Party.

 

Завдання таке:

Claudia zieht am 27. Juni in den 2. Stock.

Правильно (richtig) чи неправильно (falsch)?

Тут важливо повернутися до того місця в тексті, який стосується завдання і уважно перечитати його. Так, Клавдія живе на другому поверсі, але вона переїхала туди 1-го червня, а не 27-го. Тому відповідь неправильна.

Ще раз повторюся, не важливо розуміти усі слова. Про значення деяких з них можна здогадатися з контексту, а інші можуть бути взагалі зайвими. Спочатку уважно прочитайте завдання і тільки потім сам текст.

 

Уроки німецької мови

  1.       Письмо

Тут необхідно заповнити анкету, написати листа.

Наприклад, у Вас таке завдання:

Ihr Sohn Paul ist krank. Schreiben Sie eine Entschuldigung an die Lehrerin Frau Schneider.

         Was hat Paul?

         Waren Sie beim Arzt?

         Wann kann er wieder zur Schule kommen?

 

Відповідь може бути такою:

Sehr geehrte Frau Schneider,

mein Sohn Paul ist krank. Er hat eine Erkältung. Wir waren beim Arzt. Paul muss im Bett bleiben. Am Montag kann er wieder zur Schule kommen.

Mit freundlichen Grüßen,

Anna Kaiser

Під час написання листа важливо використати правильну “шапку” (початок і кінцівку листа). Необхідно написати по 1-2 речення до кожного пункту (десь 30 слів).

  1.       Мовлення

На цьому етапі треба розказати про себе, задати питання по темі, відповісти на запитання співбесідника і скласти прохання за малюнком.

Розказати про себе треба за таким планом, який Ви отримаєте:

Name

Alter

Land

Wohnort

Beruf

Sprachen

Hobby

Завдання з картками виконується у групі з 4-5 людей. Ви тягнете картку, на якій написана маленькими літерами тема і великими літерами слово. Вам необхідно скласти запитання з цим словом, яке б стосувалося вибраної теми.

Наприклад:

Familie

Geburtstag

 

Не можна просто спитати:

Wann hast du Geburtstag?

Треба, щоб запитання було пов’язане з темою “Сім’я”.

Правильним запитанням буде:

Wann hat dein Vater Geburtstag?

Треба не тільки задати запитання, але і дати відповідь на запитання співрозмовника.

Ще одне завдання – це формулювання прохання за малюнком.

Наприклад, на малюнкові намальована книга. Правильна відповідь буде:

Geben Sie mir das Buch!

Ось і все! Вивчити німецьку мову легко! Відвідуйте уроки німецької мови, записуйтеся на курси німецької мови.

Приєднуйтесь до моєї групи на фейсбукові,  підписуйтесь на мій канал в ютубі.

І хай Вам щастить на екзамені!

Hals- und Beinbruch!

Ні пуха, ні пера!