Уроки німецької мови: «Дні тижня»

Дні тижня

Проходимо нові уроки німецької мови  — вивчаємо дні тижня:

der Montag – понеділок,

der Dienstag – вівторок,

der Mittwoch – середа,

der Donnerstag – четвер,

der Freitag – п’ятниця,

der Samstag – субота,

der Sonntag – неділя,

Sonntag Abend – у неділю ввечері.

das Wochenende – вихідні

am Montag – в понеділок

von Dienstag an – з вівторка

bis Freitag – до п’ятниці

Von Montag bis Freitag arbeite ich. – З понеділка до п’ятниці я працюю.

Am Wochenende ruhe ich mich aus. – На вихідних я відпочиваю.

Ось Ви і  пройшли нові уроки німецької мови — вивчили дні тижня. Якщо Вам важко запам’ятовувати німецькі слова, Ви можете скористатися моїми порадами, які описані у статті «Вивчити німецьку мову — 10 методів»

Німецькі фрази — запрошення

frazy-nimeckoju

Ми з Вами уже вивчили 10 корисних фраз на кожен день. А як запросити когось на каву чи в ресторан? В цьому Вам допоможуть наступні німецькі фрази:

Sind Sie heute frei? – Ви сьогодні вільні?

Möchten Sie mit mir hingehen? – Хочете зі мною піти?

Ja, natürlich. — Так, звичайно.

Haben Sie Lust, in ein Restaurant zu gehen? – Ви хочете піти в ресторан?

Ja, ich habe Hunger und möchte etwas essen. – Так, я голодна/голодний і хочу щось їсти.

Möchten Sie mal etwas trinken? – Хочете щось випити?

Ja, eine Tasse Kaffee, bitte. – Так, чашку кави, будь ласка.

Nein, ich habe keinen Durst. – Ні, я не хочу пити.

Fühlen Sie sich, wie zu Hause. – Почувайтеся, як вдома.

Ich bezahle die Rechnung. – Я оплачу рахунок.

 

Фрази німецькою: Am Bahnhof – На вокзалі

Якщо Ви часто подорожуєте на поїзді в Німеччині, Австрії чи Швейцарії, тоді Вам необхідно вивчити  фрази німецькою: «На вокзалі»:

am Bahnhof

der Hauptbahnhof – головний вокзал,

der Zug – поїзд,

die Fahrkarte/das Ticket – квиток,

der Schalter – каса,

der Fahrkartenautomat/der Automat – автомат для продажу квитків,

die Hinfahrt – поїздка в одну сторону,

hin und zurück – туди і назад,

das Gleis – колія,

fahren – їхати,

umsteigen – робити пересадку,

ankommen – прибувати,

abfahren – відправлятися.

Guten Tag. Was kann ich für Sie tun? – Добрий день. Чим я можу Вам допомогти?

Wann fährt der nächste Zug nach Berlin? – Коли їде наступний поїзд до Берліна?

Der nächste Zug nach Berlin fährt um 20:15 Uhr. – Наступний поїзд до Берліна їде о 20:15.

Auf welchem Gleis fährt der Zug ab? – З якої колії відправляється поїзд?

Der Zug fährt auf Gleis drei ab. – Поїзд відправляється з третьої колії.

Muss ich umsteigen? – Мені треба робити пересадку?

Nein, die Verbindung ist direkt. – Ні, це пряме сполучення.

Um wie viel Uhr komme ich in Berlin an? – О котрій годині я прибуду в Берлін?

Um 20:47 Uhr. – О 20:47

Wo kann ich die Fahrkarte kaufen?  – Де я можу купити квиток?

Sie können die Fahrkarte hier am Schalter oder dort am Fahrkartenautomaten kaufen. – Ви можете купити квиток тут у касі або там в автоматі для продажу квитків.

Also eine Fahrkarte nach Berlin bitte. – Отже, 1 квиток до Берліна будь ласка.

Hin und zurück? – Туди і назад?

Nein, ich brauche nur die Hinfahrt. – Ні, мені треба тільки поїздку в одну сторону.

Das macht dann 16 Euro. – Це коштує 16 євро.

Zahlen Sie mit Karte oder bar? – Ви платите карткою чи готівкою?

Bar. – Готівкою.

Danke. Auf Wiedersehen.– Дякую. До побачення.

Auf Wiedersehen.– До побачення.

Під час подорожі Вам допоможуть також «Фрази німецькою — написи, вивіски»

Вивчити німецьку мову — 10 методів. Частина 2.

Привіт Вам мої дорогі читачі, підписники facebook, каналу youtube та всім хто завітав до мене на сайт.
В попердній статті я Вам розповіла про перші 5 методів.


Сьогодні розглянемо ще 5 методів як можна вивчити німецьку мову


6. Вчіть слова разом з текстом

Вчені довели, що слова запам’ятовуються краще, коли вони пов’язані разом у тексті, а не відірвано від нього. Вчіть слова разом з текстом і тоді Вам легше буде запам’ятати їхнє значення. Читайте німецькі книги, газети, статті в друкованому вигляді чи онлайн.

7. Дивіться німецькі фільми і програми в оригіналі

Вивчити нові слова, живу розмовну мову краще, якщо переглядати німецькі фільми і програми в оригіналі. Можна подивитися на німецькій мові фільм, який бачили на українській. Іноді сприймати слова у фільмах важко. Вони зливаються разом і стають зовсім незрозумілими. Тут Вам допоможуть титри. Але не рекомендують дивитися іноземні фільми з титрами на рідній мові. Це сповільнює навчання.Ще одна порада — під час перегляду фільму записуйте нові слова чи вирази — це допоможе вам назавжди закарбувати їх у пам’яті.

8. Спілкуйтеся з носіями німецької мови

Ніщо так не спонукає вивчати німецьку мову, як пряма необхідність нею спілкуватися в особистому чи професійному плані. Якщо у Вас нема можливості розмовляти з німцями, знайдіть собі друга по листуванню в соцмережах. Онлайн легко знайти співрозмовника чи товариша для переписки і немає нічого складного в тому щоб першому надіслати людині листа чи сказати «привіт»! Не чекайте можливості, створіть її!

9. Вчіть самостійно з допомогою підручника чи самовчителя

Підручник чи самовчитель німецької надасть вам схему вивчення і буде слугувати довідником, який завжди під рукою. В ньому можна буде підглянути призабутий матеріал. Німецька в таблицях буде корисна як додатковий наочний посібник.

10. Відвідуйте курси німецької мови

Для вивчення німецької мови можна легко знайти якісні онлайн курси. Це будуть як офіційні, розроблені за програмою поширення німецької мови курси, так і курси, розроблені вчителями.

Успіхів у навчанні! Viel Erfolg beim Lernen!

Уроки німецької мови: 10 корисних фраз, які Вам варто вивчити сьогодні

frazi-nimeckoju

Вивчаємо уроки німецької мови. Сьогодні у вас 10 корисних фраз на кожен день:

Ich verstehe nichts – Я нічого не розумію
Das macht nichts! – Нічого страшного!
Nicht alles auf einmal – Не все одразу
Gott sei Dank! – Слава Богу!
Meiner Meinung nach – На мою думку
Das ist mir egal – Мені все-одно
Hast du nicht mehr alle Tassen im Schrank? – Ти зовсім зійшов з глузду? В тебе не всі вдома?
Unter vier Augen — Віч-на-віч
Das klingt schon besser – Оце вже зовсім інша справа
Gut gemacht! – Молодець!

Також перегляньте 10 методів як можна вивчити німецьку мову.

Вивчити німецьку мову — 10 методів. Частина 1.

Отже, як можна вивчити німецьку мову легко і швидко?

Ось декілька порад:

1. Учіть уві сні

Так-так, це можливо. Більшість науковців дійшло до висновку, що найкраще запам’ятовується те, що було перед сном. Вивчення слів перед сном є ефективним. Особисто я завжди користувалася цим методом, коли вчила вірші у школі. Звечора учила, зранку повторяла. Ну, і на всякий випадок, клала книгу під подушку. Цей метод дійсно працює!

2. Пишіть слова на картки

Візьміть офісні записні листочки або ж самостійно наріжте картки, розміром зі звичайну візитку або трохи більше. На одному боці напишіть слово на українській мові, на іншому — на німецькій. Пишіть великими літерами. Коли слово написане окремо, а не втиснене маленьким шрифтом у величезний список собі ж подібних, вивчити його стає набагато легше.
Для дієслів краще відразу вказувати основні форми, а для іменників — родовий відмінок і множину.
Ще одна річ. Рід деяких німецьких слів не співпадає з родом українських. запамятати артиклі, які відповідають за певний рід, дуже важко. Наприклад, das Mädchen (дівчинка) в німецькій мові середнього роду, der Spiegel (дзеркало) — чоловічого роду, а die Sonne (сонце) — жіночого роду. Артикль — це лотерея. Вгадав — не вгадав. Тому я рекомендую записувати слова різних родів різними кольорами: слова чоловічого роду — синім кольором, жіночого — червоним, а середнього — зеленим.

3. Підбирайте асоціації

Шукайте схожість німецьких слів з українськими або з іншими мовами, які Ви знаєте, наприклад, з англійською. Деякі слова є дуже схожими. Запам’ятати їх легко. До інших можна підібрати асоцацію, схоже слово або придумати ситуацію, яка б їх поєднувала. Наприклад, слово der Winter (зима) схоже на українське вітер. Зимою дує вітер, зима — der Winter.
Звичайно, до усіх слів асоціації не підбереш, але коли це можливо, це набагато спрощує запам’ятовування нових слів.

4. Використовуйте додатки

Зараз існує величезна кількість мобільних додатків і програм, з допомогою яких можна додатково поглиблювати свої знання німецької мови. Це чудова можливість, тому рекомендую Вам обов’язково встановити собі додаток того чи іншого навчального порталу. Це легко і зручно: таким чином ви зможете навчатись не тільки за комп’ютером при підключеному Інтернеті, а й в дорозі – з мобільного або планшета.

5. Слухайте аудіозаписи

Можна прослуховувати як професійні записи, так і самостійно записані на телефон. При цьому Ви можете їхати у автомобілі, готувати їсти чи займатися іншими необхідними для Вас справами і одночасно вчитися. Для тренування сприймання німецької мови на слух також слухайте німецьке радіо.

Продовження тут — Як вивчити німецьку мову — 10 методів. Частина 2.